Intervenção

Oscar Perez

Poem made in honor of the hero Oscar Perez, Venezuelan who dared, even within his limitations, to fight against the oppression imputed by the regime of Nicolás Maduro, President of that country, to his people.

English version of the Portuguese poem "Oscar Perez", published by virtue of which it was edited, hindering direct translations, with the objective of preserving the intellectual property governed by the law of copyright, 9,610 / 98, last version in adhesion to the Stockholm treaty.

Oscar Perez (Espanõl)

Poema hecho en homenaje al héroe Oscar Perez, venezolano que osó, incluso dentro de sus limitaciones, luchar contra la opresión imputada por el régimen de Nicolás Maduro, presidente de aquel país, a su pueblo.

Versión en idioma Espanhol del poema en portuguesa “Oscar Perez", publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.

¿Idealista o hipócrita?

Poema intervencionista

Versión en idioma Espanhol del poema en portugués "Idealista ou hipócrita?", publicado en virtud del cual fue editado, lo que dificulta las traducciones directas, con el objetivo de preservar la propiedad intelectual regulada por la ley de propiedad intelectual, 9.610 / 98, última versión en adhesión a El tratado de Estocolmo.

Idealist or hypocrite?

Intervention Poem

English version of the Portuguese poem "Idealista ou hipócrita?", published by virtue of which it was edited, hindering direct translations, with the objective of preserving the intellectual property governed by the law of copyright, 9,610 / 98, last version in adhesion to the Stockholm treaty.

Easter! Justo a joy.

It is interesting and sad as some themes simply do not allow for a well-presented edition is the end of the poem "Easter! Just a joy". I have searched for a day to form this composition, but the distortion between the ephemeral happiness of having in poverty is so absurdly shocking to have in economic conditions, that simply, composition is almost impossible.

Pages